domingo, 1 de julho de 2012

Os garotos do One Direction estão ansiosos para férias para relaxarem um pouco



Niall Horan conta à MTV News que ele irá ”literalmente apenas relaxar” durante uma pausa de 10 dias.
Entre realizar os shows finais da turnê americana e ir ao estúdio para trabalhar em seu segundo álbum de estúdio no próximo mês, o One Direction tirará um tempo de folga.
Pense, é simplesmente o tempo suficiente para eles descansarem em casa antes de embarcarem em sessões de gravação e reuniões de negócios e preparação para a turnê mundial de 2013.
Niall Horan explicou recentemente à MTV News que ele já tem uma ideia de como quer passar suas férias.Ele disse:
Alguns amigos meus irão para Londres e nós iremos apenas relaxar por uma semana.Raramente temos tempo de folga, então é bom poder relaxar um pouco.Estamos nesse ritmo desde fevereiro, realmente.
Porém, diferentemente da maioria das pessoas em suas férias de verão, Niall realmente tem que planejar seu tempo de inatividade, uma vez que em quase todos os lugares que ele vai, um pandemônio o segue.Ele conta:
Você tem que ir no caminho certo.Obviamente, não é simplesmente o caso de ”Oh, irei para este lugar almoçar”.Você tem que pensar um pouco sobre isso.Você pode fazer todas as coisas normais, isso apenas exige um esforço maior.
E se você acha que ele pode estar exagerando, bem, Niall contou uma história sobre um recente passeio ao shopping.Ele lembrou:
Por exemplo, outro dia eu queria ir ao Lids comprar um chapéu quando estávamos em Atlanta.E eu estava lá com dois seguranças e fui absolutamente cercado no shopping.Haviam, tipo, duas ou três centenas de garotas me seguindo pelo shopping center.Estes tipos de coisa.Não é muito conveniente, mas tudo bem.É parte do que fazemos.Se não fossem eles, não estaríamos aqui.
Fonte: MTV News
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

Nenhum comentário:

Postar um comentário